Certified matchmaker Tammy Shaklee released new data exploring the LGBTQ+ community’s views on online dating.